Akcja "Zabić Sekala" toczy się w odludnej osadzie, niemiłosiernie prażonej przez letnie słońce. Osią fabuły są swego rodzaju przygotowania do finałowego pojedynku na śmierć i życie dwu antagonistów - samotników. Nie trzeba dodawać, że od wyniku starcia zależą dalsze losy wsi. Czarny charakter, tytułowy Sekal, zwany przez współziomków "bękartem", jest nieślubnym synem jednego z miejscowych gospodarzy. Przez wiele lat pogardzany, wreszcie znalazł sposób, by pomścić swoje upokorzenie.
Trwa II wojna światowa. W pobliżu stacjonują Niemcy. Nie pojawiają się wprawdzie na ekranie ani razu, lecz ich złowrogą "obecność" daje się wyczuć w atmosferze panującej w Lakoticach, w strachu wypisanym w oczach chłopów. Przyczyną owego lęku jest nie tylko bliskość okupanta, lecz przede wszystkim Sekal, który wysługuje się hitlerowcom, denuncjując niepokornych gospodarzy. Ofiary donosów lądują w obozie koncentracyjnym, Sekal zaś przejmuje ich majątki. W miarę bogacenia się jego apetyt rośnie. Rośnie też, co zrozumiałe, przerażenie gospodarzy, w większości dość zamożnych. Szybko dochodzą oni do wniosku, że jedynym sposobem odzyskania względnego bezpieczeństwa jest zabicie "bękarta".
Kto jednak ma tego dokonać?
Wybór pada na Jurę Barana, kowala przybyłego niedawno do wioski. Jura to były partyzant, poszukiwany przez gestapo, a w dodatku protestant, co w katolickiej wsi nie jest mile widziane. Podobnie jak Sekal, ma opinię "obcego", kogoś gorszego. Niech więc jeden "wyrzutek" zabije drugiego, a chłopi piłatowym gestem umyją ręce. Do takich wniosków dochodzi potajemnie gromada. Pojawia się wszakże poważny problem. Jura nie pali się do zbrodni. Wtedy gospodarze składają mu propozycję nie do odrzucenia. Albo zabijesz Sekala, albo wydamy gestapowcom ciebie i twoją rodzinę. Sekal jest bardzo niebezpieczny, jednak w pojedynku na noże Jura go zabija. Sam jest poważnie ranny i w końcu umiera obok swojej ofiary - bogaci chłopi mu nie pomogą, gdyż nie jest im potrzebny świadek...Urokliwe plenery do filmu ekipa Michalka znalazła w okolicach wioski Varvazov, położonej niedaleko Zamku Orlik na południu Moraw. Tereny te uchodzą za jedne z najpiękniejszych w Czechach. Kolorystyka "Zabić Sekala" ogniskuje się wokół kilku kluczowych dla filmu barw - złota (zboże na zalanych słońcem polach), srebra (to samo zboże w świetle księżyca), czerni (garnitury, spódnice, noc), bieli (ściany budynków i zagród, koszule, oświetlone słońcem ścieżki) i czerwieni (zachód i wschód słońca, krew).
Bardzo mocną stroną "Zabić Sekala" jest aktorstwo, zarówno wykonawców polskich, jak i czeskich. [PAT]
Tytuł oryginalny: "Je třeba zabít Sekala"
Inne tytuły: "Sekal Has to Die", "Le piège (Il faut tuer Sekal)", "Sekal debe morir", "Sekalas turi mirti", "Der Bastard muss sterben", «Нужно убить Секала»,
Produkcja: 1998 (Polska, Czechy, Słowacja, Francja)
Premiera: 9 październik 1998 (Niemcy; Mannheim-Heidelberg IFF)
16 październik 1998 (Polska)
Reżyseria:
Muzyka:
Obsada:
Jura Baran
Ivan Sekal
ksiądz Flora
Anežka (Agnieszka)
Marie (Maria)
fryzjer Záprdek (Kurdupel); w napisach imię: Ludovít
młody Oberva
Oberva
starosta
Včelný (Vczelny)
Koukol (Kąkol)
Sehnálek
Štverák
Otáhal
Sušil
Lojzek
karczmarz
dziewczyna
gospodarz
—
—
—
i inni
Dubbing: (wersji polskiej)ksiądz
Kurdupel
Maria
starosta
Stverak
Vczelny
Oberva
Sehnalek
Kąkol
karczmarz
chłopiec
młody Oberva
IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)
200718
(CZE) český, (POL) polski, (POL) polskie napisy, (DEU) Deutsch Untertitel, (ESP) subtítulos en español, (FRA) sous-titres français, (RUS) русские субтитры,
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz