Czas pierwszych (2017)

Związek Sowiecki w pierwszej połowie lat 60. XX wieku. Między ZSRS i USA trwa zimna wojna i wyścig kosmiczny. Rosjanie planują wysłanie w kosmos ludzi z misją odbycia pierwszego w historii spaceru kosmicznego. Mimo niewyjaśnionej katastrofy pojazdu testowego na dwa tygodnie przed planowanym startem, dowództwo decyduje się wykonać misję, aby wyprzedzić Amerykanów planujących to samo podczas lotu statku Gemini 4 (amerykańskie plany były szeroko publikowane i komentowane w prasie, natomiast Sowieci jak zwykle działali w skrytości i nigdy nie informowali o swych planach). W pełną niebezpieczeństw i problemów misję polecą kosmonauci Pawieł Bielajew i Aleksiej Leonow...

Film oparty jest na autentycznych wydarzeniach misji statku kosmicznego Woschod 2.

Tytuł oryginalny: «Время первых»
Inne tytuły: „Czas pionierów”, "Spacewalk", "The Age of Pioneers", "The Spacewalker", "Primeira Vez", "Vremja Pervyx - Die Zeit der Ersten", "Pirmie kosmosā", מעבר לכוכבים,
Produkcja: 2016-2017 (Rosja)
Premiera: 6 kwiecień 2017 (Rosja oraz większość byłych krajów okupowanych przez ZSRS)
                  9 kwiecień 2017 (Wielka Brytania)

Reżyseria:

Dymitr Kisieljow (Дмитрий Киселёв)

Muzyka:

Jurij Potjejenko (Юрий Потеенко)

Obsada:

Jewgenij Mironow

Aleksjej Leonow

Konstantin Chabenskij

Paweł Bieljajew

Władimir Iljin

Sergiej Koroljow

Anatolij Kotjenow

Nikołaj Kamanin

Aleksandra Urszulak

Swietłana Leonow

Jelena Panowa

Tatiana Bieljajew

Aleksjej Morozow

Herman Titow

Jurij Ickow

Borys Czertok

Władimir Maljugin

Walery Bykowski

Aleksandr Nowin

Jewgenij Chrunow

Jurij Nifontow

Boris Rauschenbach

Aleksand Iljin jr.

Władimir Markiełow

Marta Tomofjejewa

Wika Leonow

Giennadij Smirnow

Konstantin Fieoktistow

Walerij Griszko

Leonid Breżniew

Witalija Komienko

Ljuda Bieljajew

Sergiej Nesterow

pilot helikoptera

Jegor Morozow

oficer łączności

i inni

Notatki:
Film upamiętniający osiągnięcia sowieckich lotników i pierwszych kosmonautów z pierwszej połowy lat 60. ubiegłego wieku, którzy zarazem byli pierwszymi ludźmi, którzy opuścili naszą planetę, pierwszymi w kosmosie i pierwszymi w wielu innych dziedzinach (stąd oryginalny tytuł rosyjski)
Najprawdopodobniej z powodów politycznych - ponieważ obecna Rosja niesowiecka jest wrogim Polsce krajem - film nie miał dotąd premiery w Polsce, co jest godne pożałowania (gdyż nawet największy ekran domowy i najlepsza kopia Blu-Ray nie zastąpią ogromnego ekranu kinowego). Z tych samych przyczyn film nie miał premiery w Stanach Zjednoczonych, pomimo dużego zainteresowania tamtejszego społeczeństwa tym tematem.
Film miał natomiast ograniczoną premierę w kilku wybranych kinach w Niemczech (najpewniej z uwagi na ogromny udział niemieckich naukowców porwanych do ZSRS po pokonaniu III Rzeszy, bez których pomocy Koroljow nigdy nie osiągnąłby swych sukcesów) oraz w Wielkiej Brytanii.


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)

---

РУССКИЙ

«Время первых»

Русский язык

60-е. Разгар холодной войны. Две супердержавы, СССР и США борются за главенство в космической гонке. Покуда СССР впереди, на очереди — выход человека в открытый космос.
За 2 недели до старта взрывается пробный корабль. Времени на выявление причин нет. И пусть риски огромны, мы не можем уступить лидерство.
Опытнейший военный летчик Павел Беляев и его напарник Алексей Леонов, необстрелянный и горячий, грезящий о подвиге, — 2 человека, готовые наступить в неизвестность. Но никто не мог даже допустить всего, с чем им предстояло столкнуться в полете. В этой миссии все, что только можно, пошло не так...

Режиссер: Дмитрий Киселёв
Музыка: Юрий Потеенко
В ролях: увидите польского участка "Obsada" (выше)

ИМДб (английский)
ВикипедиЯ (русский)



POL.02.171010
RUS.01.170825

---

(RUS) русский, (POL) polskie napisy,

---